Aktivarum

Tintin och Censuren på Kulturhuset | september 27, 2012

Där satt den! Personalen på TioTretton berättar att de aldrig kommer att köpa in Tintin i Kongo!

Bild: Tobias Boström

Personalen på TioTretton stod inte bakom bortplockningen av Tintin och Behrang Miri baserade dessutom till stor del censuren av TioTretton på en bok som inte ens fanns där! 

Tintin i Kongo har till exempel aldrig funnits på TioTretton och kommer heller inte att köpas in.”

Trots det använde Behrang Miri afrofobi och kolonialism som exempel på varför de hade plockat bort Tintin-albumen från TioTretton. Han beskrev alltså två böcker som inte existerade.

”Afrikaner är lite dumma medan araber sitter på flygande mattor och turkar röker vattenpipor.”

Tintin i Kongo fanns aldrig där. Något Tintin-album med flygande mattor existerar inte.

Jag är inte ens säker på att det där med turkar existerar. Däremot så har Turkiet bötfällt en TV-kanal som visade Tintin för att gangsters rökte i serien vilket stred mot Turkiets tobaks-lagar.

”The law exposes Tintin cartoons to further possible fines, especially over the detective’s sidekick Captain Haddock, who famously smokes a pipe. ”

Nu fattas bara att sjömännens riksförbund tycker Kapten Haddock med sin skepparkrans ger en stereotyp bild av sjökaptener. Eller så har dövas riksförbund något emot professor Kalkyl.

Eftersom den här debatten är vrickad nog att bli av historiskt värde så samlar jag länkarna här. Anfäkta och anamma! Anfäkta och regera! Gråsuggor och Kulturtofflor! (Uppdaterad 27/9)

Uppdatering:

Radio: Hög av serier – I stormens öga

Herman Lindqvist: Få klassiker kvar om allt skall vara lämpligt 

Herman Lindqvist: Det lönar sig att protestera

Åsa Linderborg: Även Pippi innehåller rasism

Sydsvenskan Ledare: Bokbålet får vänta

Neutrala/Nyanserade

Tiotretton och Tintin (Kommentarsfältet stängt)

Serieteket behåller Tintin

Anna Ardin: Belgisk rasism en viktig del av kulturarvet

Svensson: Behrang Miri utmanar män som växte upp med Tintin

Tintin i Sverige (Parodi)

Kritiserar bortplockningen

Aktivarum: Tintin-Gate Del 1

Aktivarum Tintin-Gate Del 2

David Eberhard: Förbjud allt!

Olov Hamilton: Tintin och rasistanklagelserna

Hagwall: Okunnig utrensare och ohistorisk apartheidanklagare

Text.nu: Han jagar rasister men leker diktator

Martin Jönsson: Kulturhusets anseende har skadats igen

Pezster: Tintin censureras

Apans: Dagen Tintin skulle kastas ut från Kulturhuset

Dexion: Entré: pudel – sorti: uppmärksamhet och kritik

Tobias Boström: Tintin på Kulturhuset

Per Gudmundson: Tintin och det postkoloniala guldet

Stödjer bortplockningen

Röda Berget: Gudmundsons absurda attack mot Behrang Miri

Röda Kränkta Lingon: Behrang Miri tilläts inte sticka upp (Parodiblogg? Innehållet skrämmande likt åsikter som finns i verkligheten)

SVT-debatt

Damon Rasti: Tintin-Gate visar Sverige behöver ett blatteförbund

Afrosvenskarnas Riksförbund: Vit vrede tystar diskussionen om Tintin

Adam Cwejman, Timbro: Bunta ihop vita människor är också rasism

Media (Osorterade)

SvD1SvD2SvD3SvD4SvD5ResuméGP1GP2Ab1Ab2 DNSR1SR2

http://www.dn.se/dnbok/dnbok-hem/nu-far-barnen-lasa-tintin-igen

http://www.dn.se/ledare/huvudledare/med-tintin-ut-i-varlden

http://www.svd.se/nyheter/inrikes/litteraturvetare-inte-fel-att-ta-bort-tintin-i-kongo_7528234.svd

http://www.dagen.se/nyheter/tintin-infor-ratta_1/

http://www.dagen.se/nyheter/brittisk-kommission-tintin-%C3%A4r-rasistisk/

och mera länkar

http://www.svd.se/kultur/tintin-utrensad-fran-bibliotek_7526568.svd
http://www.svd.se/kultur/kulturhuset-backar-om-tintin_7527476.svd
http://hd.se/kultur/2012/09/25/tintin-och-den-galna-varlden/
http://www.bt.se/kulturnoje/tintin-kvar-pa-kulturhuset(3448938).gm
http://blog.svd.se/kulturchefsbloggen/2012/09/25/anfakta-och-anamma-vad-sysslar-kulturhuset-med/
http://www.dn.se/kultur-noje/kulturhusets-nya-chef-kastar-ut-tintin
http://www.dn.se/dnbok/dnbok-hem/birgitta-rubin-utrensningen-vacker-dubbla-kanslor-hos-mig
http://www.dn.se/dnbok/dnbok-hem/bakgrund-tintin-och-rasismen
http://www.aftonbladet.se/debatt/article15499926.ab
http://www.aftonbladet.se/debatt/article15498578.ab
http://www.aftonbladet.se/kultur/kronikorer/linderborg/article15499745.ab
http://www.resume.se/nyheter/media/2012/09/25/kulturhuset-backar-efter-kritikstorm/
http://www.friatider.se/kulturhuset-tintin-ska-vara-kvar
http://www.friatider.se/invandrad-kulturchef-forbjuder-tintin 
http://na.se/asikt/ledare/1.1819565-han-ska-inte-forbjudas
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=478&artikel=5283666
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=478&artikel=4962102 


22 kommentarer »

  1. Visst är Röda Kränkta Lingon en satirblogg? Ibland har jag svårt att avgöra när det gäller den där sortens texter.

    Min helfinska pojkvän brukar inte tro sina öron när jag läser artiklar från svenska tidningar för honom, han tror jag bara driver med honom. Men det här Tintin-spektaklet blev nämnt också i finskspråkiga media här hos oss.

    Kommentar av Siiri — september 27, 2012 @ 4:53 f m

  2. Röda Kränkta Lingon måste ju vara satir, men som Siiri skriver – ibland är det svårt att veta. När jag läste Ruthströms bokrecension häromdagen trodde jag det var nån som trollade i stil med Batikhäxan Berit – tills jag såg att det var hon som låg bakom.

    Kommentar av Matte Matik — september 27, 2012 @ 5:21 f m

  3. Nu tycker åtminstone jag att Just Tintin i Kongo är rätt bisarr, men reagerar nog mest på att djuren mest tycks existera i Afrika för att bli skjutna. Men det är väl ett slags tidsporträtt det också. Man kan läsa det och reflektera över hur mycket av sina egna värderingar man projicerar på rollfigurerna, även när de agerar i en annan epok.

    Jag väntar nu på att operasångerskorna skall stämma in i klagokören och hävda att framför allt Kapten Haddock kränker deras yrkeskår.

    Kommentar av Ulf T — september 27, 2012 @ 6:25 f m

  4. Ulf T:

    ”Nu tycker åtminstone jag att Just Tintin i Kongo är rätt bisarr”

    Det gör jag med. Hur kan man INTE tycka den är bisarr? Exempelvis så skjuter han en apa för att kunna klä ut sig till apa för att byta till sig Milou från en ANNAN apa? Eller en kollision mellan bil och tåg där tåget välter? Den är full av bisarra saker vilket inte är det minsta märkligt. Detta av två anledningar.

    1. Den är ett seriealbum!
    2. Hergé visste ingenting om landet Kongo

    Tintin i Kongo (eng)

    Ljudbok, Thomas Bolme läser Tintin i Kongo (sve)

    Tintin har faktiskt redan censurerats en gång. Inte pga rasism utan för en helgalen sekvens där han jagar noshörning.

    Bisarr javisst…Men hur vore det med lite perspektiv? Hur Bisarr nu Hergés vision än var (för den tiden) så är det ingenting jämfört med hur bisarr den nutida verkligheten i Kongo är. Efter folkmordet i Rwanda 1994 där uppåt 600.000 Rwandiska medborgare trots FN-närvaro mördades av andra Rwandiska medborgare så flydde många av mördarna (milisen Interahamwe) över gränsen till Kongo.

    Kongo var några år senare krigsskådeplats för andra Kongo-kriget eller ”The Great African War” som det också kallas. Som berättas i videoklippet ovan ”avslutades” kriget officiellt 2003 men ett officiellt krigsslut betyder ingenting för de gerillastyrkor som än idag oprerar i Kongo. Men trots detta vill idioterna hellre prata om Tintin???

    Kommentar av Aktivarum — september 27, 2012 @ 7:29 f m

  5. Aktivarum:
    Det är ju lite känsligt det där på grund av:
    1. Anledningen till problemen i Kongo beror mycket på FN-insatsen på 60-talet som förhindrade en naturlig splittring efter etniska gränser (som förvisso hade placerat stora rikedomar i Katanga). Det finns fortfarande en känslighet kring att erkänna det.

    2. Folkmordet i Rwanda (som väl dödade 800 000) var motiverat med kristendom och sporrades av USA och kristdemokratiska grupper i Europa. Att de forna allierade och fanatiska kristna utgör ett fortsatt problem är känsligt att erkänna.

    Kommentar av MJ — september 27, 2012 @ 8:39 f m

  6. På tal om flygande mattor, undrar om det var Ture Sventon han hade i bakhuvudet? Där finns en arab med flygande matta. Rensa ut. Även i Tusen och en Natt, fruktansvärt stereotyp. Rensa ut.

    Kommentar av Sam_Vimes — september 27, 2012 @ 9:02 f m

  7. HAH! Kolla vad som i skrivande skrivande stund ligger på plats 36 på adlibris sälj-topplista. http://www.adlibris.com/se/chartsdetail.aspx?chartnumber=101&chartname=Topp+100&chartdate=2012-9

    Kommentar av Sam_Vimes — september 27, 2012 @ 9:42 f m

  8. Kolla även på Newsmill: ”Tin Tin i Kongo är ett försök att dölja folkmord”. Hela debatten i de lättkränktas rike blir mer och mer bisarr.

    Kommentar av Bo — september 27, 2012 @ 10:21 f m

  9. @Sam Vimes.
    Jag gissar att Behrang Miri har satt igång den så kallade Streisand-effekten.

    Kommentar av rocki — september 27, 2012 @ 11:15 f m

  10. Vita kränkta män förlöjligar även de som motsatte sig kulturhusets ”snilleblixt”.

    ”PK-maffian anordnar bokbål på Sergels torg! De bränner min barndom, TINTIN! TIINTIIIIIN!”

    kan man läsa i VKM:s feed.

    Kommentar av Patrik — september 27, 2012 @ 12:54 e m

  11. Sam_Vimes:

    LOL, enda Tintin-albumet som folk läser nu!

    Kommentar av Aktivarum — september 27, 2012 @ 1:14 e m

  12. Tintin i Sverige-länken var kul.

    Behrang Miri skrev redan i juni 2011 en artikel på Newsmill som inte blev så väl mottagen (av bl.a. Johannes Brahe).
    http://www.newsmill.se/artikel/2011/06/30/samma-frustration-i-miljonprogrammen-som-p-tahrirtorget

    Kommentar av Maria — september 27, 2012 @ 1:50 e m

  13. Nu sitter jag och hör hur på TV hur stackars Behrang Miri blivit hotad. Det är synd om de som ”vågar sticka ut hakan” säger man. För trots att han ändrade sig så fortsätter folk kritisera.

    Det känns inte som man förstår varför folk är kritiska. Och jag undrar lite över alla dessa hotfulla mail som alla människor verkar få vilka som är avsändare. Vad är det för stolpskott som gör så? Vad tror man att man vinner? Och tanke nummer två (efter att ha läst Babitz drapa i GP om förföljelse) är – finns verkligen dessa mail och hat? Eller är det ett sätt att skapa sympati för sig själv? Stackars Behrang som vill så väl, först tvingad till time-out, och sen så hotas och hatas han. Buhu. Men när hatet kommer från krönikörer mot Pär Ström, eller kriminella rappare som sjunger om död för SD politiker, eller vänsterpartister som vill se alla moderaterer döda – då pratas det inte om något ”näthat” minsann.

    Kommentar av trollan — september 28, 2012 @ 4:19 e m

  14. trollan: Hat har blivit ett väldigt vitt begrepp som innefattar allt, det räcker med att någon inte tycker som dig och råkar säga det på ett vasst sätt som verkligen markerar att man inte håller med så är det hat. Det där med att verkligen bevisa alla hatmailen är det ju lite tunnare med… Jag personligen tror att det säkert kan existera något sådant mail här och där men inte i den omfattningen som en del vill låta påskina. Rasist- och offerkortet är praktiskt att dra med jämna mellanrum men för varje gång någon drar det så blir det blekare och blekare för att till sist bli helt genomskinligt.

    Kommentar av toklandet — september 28, 2012 @ 5:01 e m

  15. trollan:

    ”Nu sitter jag och hör hur på TV hur stackars Behrang Miri blivit hotad. Det är synd om de som “vågar sticka ut hakan” säger man. För trots att han ändrade sig så fortsätter folk kritisera.”

    Ja vad skall man säga?

    1. Det är fel att hota och trakassera människor

    2. Det är fel att censurera och förfalska litteratur

    3. Det är fel nedvärdera barns förståelseförmåga

    4. Det är idioti att anklaga Tintin-generationen för rasism

    Kommentar av Aktivarum — september 28, 2012 @ 5:03 e m

  16. @trollan:
    Mihri har ”köpt” en massa falska likes till sina YouTube-videos och sin Facebooksida. Om han fejkar att folk tycker bättre om honom än vad de gör kan han ju lika gärna fejka att folk tycker mer illa om honom än de gör. Han är inte från Malmö, han kunde tydligen prata väldigt ren svenska redan som liten men har gjort sig pengar på att framstå som ”invandrarkillen från gatan”. Han var den enda som sökte tjänsten som konstnärlig ledare som saknade eftergymnasial utbildning, det verkar definitivt inte vara så att han var den mest kompetente för jobbet, man måste ha kringgått anställningsreglerna för att just han skulle få jobbet.

    Mihri verkar vara fake raktigenom. Hans trovärdighet är noll för min del. Att han blivit hotad kan förstås stämma, men det kan lika gärna vara lika mycket bluff som allt annat han gjort. Och inte för att det är okej att hota någon, men hur är det man brukar säga till barn – ger man sig in i leken får man leken tåla? Det är inte ett dugg konstigt att folk blir förbannade på en sån här människa.

    Kommentar av Matte Matik — september 28, 2012 @ 6:14 e m

  17. Haha, om Tintin på kulturhuset verkligen fanns så hade jag läst boken om och om igen med nöje. Lär väl ge mig ett och annat gott skratt!

    Kommentar av JockeH — september 28, 2012 @ 6:57 e m

  18. En bild säger mer än tusen ord…

    http://polytempik.blogspot.se/

    Kommentar av Conlon Nancarrow — oktober 4, 2012 @ 8:23 e m

  19. […] Mer: Bloggen Aktivarum har samlat en rad länkar om Tintinfejden och Kulturhuset. […]

    Pingback av Politik: Dramatisk ökning av rasismen senaste veckan? « the Campaign Dossier — oktober 7, 2012 @ 12:38 f m

  20. […] Då har vi samlat ett antal förslag. Nästa steg blir att traska till PK-kampanjens hemsida och se om frågorna besvaras. Som avslutning kan kommenteras att ett av de ”tunga svenska namnen” här är Behrang Miri som blev känd i och med affären med Tintin och censuren på Kulturhuset […]

    Pingback av PK är det finaste vi har i Nordkorea – Min analys av en debattartikel | Aktivarum — december 19, 2014 @ 3:15 f m

  21. […] av Jan Lööf. Första här och Andra här. Egentligen är dock det här en förlängning på Kulturhusets censur av TinTin och liknande affärer som alla drivits av samma sorts personer med samma sorts argument så […]

    Pingback av Till Marie Rydhagen – Därför har Bonniers Eva Dahlin fel om Jan Lööfs böcker | Genusdebatten — maj 11, 2016 @ 3:17 e m


Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

    aktivarum@gmail.com

    Skriv in din epostadress för att prenumerera på den här bloggen och därmed få information om nya inlägg via epost.

    Gör sällskap med 1 067 andra följare

    Arkiv

%d bloggare gillar detta: